In a shared effort to highlight growing public concern for declining shortfin mako shark populations, local conservation group, Save the Med, and global marine conservation non-profit, Project AWARE®, are bringing the voices of more than 26,000 concerned ocean enthusiasts from around the world to the attention of fisheries managers ahead of critical decisions taking place at the meeting of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) – 18-25 November – in Palma de Mallorca, Spain.

On Thursday, November 21 and Friday, November 22, the Global Ghost Gear Initiative (GGGI), the UN Food and Agriculture Organization (FAO), and the Government of Panama will train a group of over 70 individuals - including 16 divers - from all over the world in the safe removal of abandoned, discarded or lost fishing gear, also known as ghost gear, off the coast of Panama.

Если вы регулярно делаете пожертвования в Фонд Project AWARE при обновлении своего членства в PADI, вы заметите, что наш подарок в знак благодарности в виде накладки на ремешок для маски был заменен на мини-питомзу с символикой программы Dive Against Debris®. Участвуйте в решении экологических проблем и используйте свое членство в PADI для обеспечения чистоты океана, а когда вы продлеваете свой статус, не забывайте про программу #EveryDiveaSurveyDive – «Пусть каждое погружение приносит пользу».

もしあなたがPADIプロメンバーシップ更新時に毎回Project AWAREへの寄付をしていただいているなら、今回からのギフトが、マスクストラップからDive Against Debris®ミニメッシュバッグに変更されたことにお気づきかと思います。このメッシュバッグとあなたのPADIプロメンバーとしてのパワーを使って海洋ゴミ問題を一緒に解決しましょう。#EveryDiveaSurveyDiveを覚えておいてください。

만약 당신이 PADI 멤버 갱신 절차 때 정기적으로 Project AWARE 에 기부를 해 왔다면, 감사의 선물이 마스크 스트랩에서 미니 Dive Against Debris® 그물 가방으로 바뀐 것을 알아차리셨을 것입니다. 깨끗한 대양을 위해 당신의 PADI 멤버십의 힘을 사용하고 갱신할 때마다 #EveryDiveASurveyDive (모든 다이버를 조사 다이브로) 할 것을 잊지 마세요.

Doe je regelmatig bij het verlengen van je PADI-lidmaatschap een donatie aan Project AWARE, dan zal je merken dat ons cadeau is gewijzigd van een maskerbandje in een mini Dive Against Debris®-afvalnetje. Maak gebruik van de kracht van jouw PADI-lidmaatschap voor een schone zee en als je jouw lidmaatschap verlengt, denk dan aan #EveryDiveaSurveyDive

Wenn du bei der Erneuerung deiner PADI Mitgliedschaft regelmäßig an Project AWARE spendest, dann hast du sicher schon gemerkt, dass unser Dankeschön jetzt kein Maskenband mehr ist, sondern ein kleiner Dive Against Debris® Netzbeutel. Nutze den Einfluss deiner PADI Mitgliedschaft für saubere Meere und wenn du sie erneuerst, dann vergiss nicht, dass jeder Tauchgang zählt! #EveryDiveaSurveyDive

Se sei solito fare delle donazioni a Project AWARE attraverso la procedura di rinnovo dell’affiliazione PADI, noterai che abbiamo cambiato il nostro regalo di ringraziamento (un copri cinghiolo per la maschera) con una mini-sacca in rete Dive Against Debris®. Usa la forza della tua affiliazione PADI per un oceano pulito e, quando rinnovi la tua affiliazione, ricorda che ogni immersione è un sondaggio (#EveryDiveaSurveyDive).

Si realizas donativos Project AWARE de forma habitual mediante el procedimiento de renovación de miembros PADI, verás que hemos cambiado la tira acolchada de máscara por una bolsita de malla Dive Against Debris®, como obsequio de agradecimiento. Utiliza el poder de tu Afiliación a PADI por un océano limpio, y al hacer tu renovación, recuerda como miembro que #EveryDiveaSurveyDive

Si vous faites des dons réguliers à Project AWARE via le processus de renouvellement de Membre PADI, vous remarquerez que notre cadeau de remerciement a changé : au lieu d’une protection de sangle de masque, vous recevez un mini sac filet Dive Against Debris®. Utilisez le pouvoir de votre Adhésion à PADI pour obtenir un océan propre et, lorsque vous vous renouvelez, N’OUBLIEZ pas que chaque plongée compte #EveryDiveaSurveyDive