En ocasiones, encontrar el regalo perfecto puede ser una tarea desalentadora. Esto es especialmente cierto durante la época de Navidad. ¿Por qué no obsequiar a tus seres queridos con un regalo que perdure y contribuya a proteger lo que amas: el océano?
Desde ropa ecológica hasta cursos Project AWARE para buceadores y personas que no bucean, indistintamente, existe una amplia variedad de regalos que puedes hacer para difundir el amor al océano y hacer de la temporada de Navidad de este año una ocasión especial para compartir con los amigos y familiares tu pasión por la conservación del océano.

Parfois, trouver le parfait cadeau peut être un défi de taille. C’est particulièrement vrai pendant la saison des vacances. Pourquoi ne pas offrir aux personnes qui vous sont chères un cadeau qui leur permette de continuer à donner et de contribuer à protéger ce que vous aimez : l’océan? Depuis des vêtements écologiques jusqu'à des cours Project AWARE pour les plongeurs et les non pratiquants, il y a une gamme complète de cadeaux que vous pouvez faire pour transmettre l’amour de l’océan et faire en sorte que cette saison de vacances soit une occasion spéciale pour partager votre passion pour la préservation de l’océan avec vos amis et les membres de la famille.

In celebration of Life Below Water, AWARE Week 2019 - 14-22 September - saw a record number of conservation actions taking place across the globe. We share the results and celebrate our amazing global community of debris activists. The second annual AWARE Week was a huge success. Thanks for your support fins on and fins off. Don't wait until AWARE Week 2020 to take action for a clean and healthy ocean. Live every week like it's AWARE Week!

My Ocean Story, we're getting to know the people of Project AWARE, finding out what drives them and what conservation actions they have been up to in 2019! This month's story comes from Project AWARE volunteer and Adopt a Dive Site owner, Andy Ezeta Watts.

Launching this Global Week to #Act4SDGs, 20-30 Sept 2019, Project AWARE's new interactive infographic illustrates and maps how conservation goals for a clean and healthy ocean, including underwater citizen science action, support the implementation of the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).

Будучи активным дайв-профессионалом PADI®, вы играете ключевую роль в поиске долгосрочных решений проблемы замусоривания моря! Мы привержены делу расширения возможностей мирового дайвинг-сообщества, чтобы оно стало силой для перемен к лучшему, но мы не можем сделать это без ВАС. Нам нужно, чтобы все дайверы использовали свои навыки подводного плавания на пользу дела и сделали погружение с тегом #EveryDiveaSurveyDive. Только дайверы и дайв-лидеры, такие как вы, обладают навыками, необходимыми для сбора данных о морском мусоре, которые помогут нам изменить положение к лучшему.

作为PADI® 潜水专业人士，您在寻找解决海洋垃圾危机的方案中起到了至关重要的作用!我们决心让全球潜水界团结成为一股有力的力量，只有你们的加入，我们才能完成这一目标。
我们希望所有的潜水员都善于利用和充分发挥他们的潜水技能，做到#EveryDiveaSurveyDive。潜水员和潜水员领队们只有像你一样具备收集海洋垃圾数据这项技能，才能使现状改变。

作爲PADI®潛水專業人士，您在尋求海洋垃圾危機的長期解決方案方面起著關鍵的作用！我們致力於為全球潛水社區賦權，助其成爲向善的力量，但沒有您的幫助，我們將無法實現這一目標。
我們需要所有的潛水員都充分利用他們的水肺潛水技能，參與#EveryDiveaSurveyDive。只有像您一樣的潛水員和潛水領導者，才具備推進變革所需的垃圾資料收集技能。